Historias de 03/07/2012
Mantener vivas las lenguas en peligro de extinción por medio de la red
¿Convergeremos todos en inglés o chino en la red? ¿O la tecnología nos ayudará a preservar nuestra variedad de lenguas maternas? Eddie Avila, el director de Rising Voices, subraya la diferencia entre las lenguas en peligro de extinción y las lenguas con poca representación. Tres de los miembros del panel trabajan con estas últimas entre las lenguas africanas.
China: los pasajeros y la tripulación de un avión frustran un intento de secuestro
Seis aspirantes a secuestradores de la provincia de Sinkiang fueron contenidos por los pasajeros diez minutos después del despegue de un avión en Khotan, una remota ciudad en el oeste de la Región Autónoma Uigur de Sinkiang. Si bien muchos de los medios de comunicación occidentales han cubierto esta historia, Sina Weibo (el...
Brasil: se abre el debate sobre el parto humanizado
Madres, hijos, padres, abuelos, parteras, estudiantes y activistas salieron a las calles el domingo 17 de junio, en defensa del parto humanizado en Brasil. La movilización surge tras la denuncia hecha por el Consejo Regional de Medicina de Río de Janeiro a un médico que defendió el parto domiciliario, afirmando que se trata de un proceso fisiológico y no de un acto médico.
Armenia: muere médico militar tras recibir una paliza de un guarda de un diputado oligarca
Unzipped pone al día a sus lectores con la reciente paliza a tres médicos militares [en] en un restaurante, propiedad de uno de los diputados oligarcas más tristemente célebres y polémicos de Armenia. Tras la muerte de una de las víctimas a causa de las lesiones, el blog publica un vídeo subtitulado describiendo minuciosamente...
¿Funcionará un huso horario unificado en Indonesia?
Indonesia, el mayor país archipelágico del mundo, tiene intención de sincronizar sus tres husos horarios en el mes de octubre. El sector empresarial apoya el plan, pero los internautas y los líderes religiosos tienen muchas preguntas.
Sri Lanka: justicia para los tamiles
Hemantha Warnakulasuriya [en] escribe sobre la denegación sistemática de justicia a los tamiles en el ámbito judicial de Sri Lanka.
Pakistán: ¿quién asesinó a la cantante pastún Ghazala Javed?
Ghazala Javed, una carismática cantante pastún, fue asesinada en la ciudad de Peshawar. El misterio rodea la identidad de sus auténticos asesinos. ¿Fue un crimen de honor instigado por su exmarido, que no aprobaba que se dedicara a la canción? ¿O fue un acto de los talibanes, a quienes desafió a lo largo de toda su carrera?
Benín: presentan la Escuela Africana de Economía
El Dr. Leonard Wantchekon presentó la Escuela Africana de Economía (African School of Economics, ASE) en el Banco Mundial el pasado 14 de junio. El campus se encontrará ubicado en la ciudad de Akassato de la comuna de Abomey-Calavi, cerca de Cotonú, en Benín. El objetivo de la institución [en] es «enfrentar la...
Sudán: liberando la revolución sudanesa
A diferencia de otros países en la región, Sudán es gravemente ignorado en las noticias y esto siempre fue muy evidente. El gobierno sudanés mantiene un control estricto sobre los medios locales y prohíbe a los periodistas reportar sobre temas de derechos humanos y corrupción.
Los Balcanes: «TPIY da giro de 180 grados sobre el genocidio en Bosnia»
Marko Attila Hoare del sitio Greater Surbiton comenta [en] acerca de la decisión del Tribunal Penal Internacional para la ex-Yugoslavia (TPIY) de absolver a Radovan Karadzic de uno de los cargos de genocidio en Bosnia, y señala que «la contradicción entre los fallos de la Cámara de Primera Instancia contra Milosevic en 2004 y Karadzic en 2012...
Alemania: carteles de búsqueda contra el suministro de tanques a Arabia Saudita
La campaña 25.000 euros premiará con esa cantidad a aquellas personas que proporcionen información que lleve a la condena de uno o más accionistas de la empresa de armamento alemana Krauss-Maffei Wegmann.
Trinidad y Tobago: ‘Shaq attack’
Outlish [en] recopila y comenta algunas de las observaciones en Facebook acerca de la visita del exbasquetbolista estadounidense Shaquille O'Neal a Trinidad y Tobago.
Corea del Sur: revista a cadetes por exdictador despierta ira pública
En Corea del Sur, un expresidente conocido por dirigir una masacre y oprimir a los activistas democráticos durante su mandato (1980-1988), ha sido criticado por participar en una revista de cadetes en la Academia Militar de Corea y disfrutar de beneficios como antiguo jefe de estado, a pesar de sus antecedentes penales.
Malí: cronología y video de la guerra entre el MNLA y Ansar Dine en Gao
A unas semanas de forjar una alianza para apoderarse del norte de Malí, el movimiento rebelde tuareg MNLA y el grupo islamista Ansar Dine están combatiendo en la ciudad de Gao [en], dice Sila Aksou. Adam Thiam presenta la cronología del conflicto [fr] por el control del norte de Malí y se puede ver un video de una...
Antes del Summit, nos reunimos en privado
En los tres días previos a la cumbre de Global Voices, alrededor de 160 autores, editores, traductores y otros involucrados en el funcionamiento diario de Global Voices se congregaron en privado en una reunión interna.
Ucrania: «se acabó el fútbol»
En Facebook, el escritor ucraniano Andrei Kurkov comenta [ru] sobre el final de la Eurocopa 2012 de Ucrania: «Se acabó el fútbol. Europa ha ganado y se marchará mañana, dejando a Ucrania en su sombra política […]»
México: reacciones en Twitter tras la jornada electoral
Tras la elección presidencial, los mexicanos se expresan en Twitter sobre su sentir acerca de la jornada electoral y los resultados preliminares que han sido difundidos de manera oficial y que favorecen al candidato Enrique Peña, de la coalición de partidos políticos denominada Compromiso por México.
