¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

España: Florecen los carteles de la Primavera Global

Entre el 12 de mayo (12M) y el 15 de mayo (15M) de 2012, un movimiento ciudadano estará en la calle, en España, para protestar contra el dominio de los bancos y exigir un sistema más democrático, participativo y justo. Debido a la amplitud de las manifestaciones y el descontento general, el movimiento 15M logró consolidarse y permanecer en la calle. Desde entonces, colectivos ciudadanos  siguen actuando a través de asambleas populares, comisiones y grupos de trabajo que permiten debatir los temas  que afectan a la ciudadanía y llevar a cabo acciones sociales de cooperación. Muchos países se han inspirado de los “indignados” españoles y las protestas han demostrado su carácter global el pasado 15 de octubre, con manifestaciones en más de 900 ciudades de 82 países. Hoy, 12 de mayo, de nuevo están convocadas manifestaciones en toda España y a nivel global.

Las artes también han florecido con el 15M. El blog Voces con Futura se encarga de publicar una gran parte de los carteles anónimos que han llenado las plazas durante las protestas. La autora del blog es una diseñadora española residente en el extranjero que desea mantener el anonimato y que dedica su atención al talento creativo que ha surgido a raíz del movimiento indignado. Para conmemorar el primer aniversario del 15M, y los eventos del 12M–15M, e invitar a tomar nuevamente las calles, el blog  #Acampadasol ha publicado una serie de carteles en los que se exponen las razones de las protestas y se moviliza a la ciudadanía. A continuación una muestra de los originales carteles:

Huelga Global, en contra del sistema financiero

Motivos para estar "Hasta aquí"

Ocupa toda la calle

"Ocupa toda la calle"

Llamada a la movilización

Cartel anti-corrupción

Parodia de los anuncios gubernamentales

Primavera Global

Cartel reivindicativo sobre el derecho de manifestación

Parodia para anunciar el despertar de la ciudadanía

Todos los carteles se republican bajo la Licencia CC BY 3.0.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.