Malasia: Miles de malasios se unen a la protesta Bersih 3.0

Miles de malasios se volcaron a las calles de Kuala Lumpur y de muchos otros lugares de Malasia y del mundo el sábado 28 de abril para la protesta Bersih 3.0 [fr], un movimiento para las reformas electorales. También fue un día de represión gubernamental, donde la policía usó gases lacrimógenos y cañones de agua para dispersar la manifestación.

Vicknesharajan escribió [en] sobre las razones por las que están apoyando esta causa, así como la participación durante el día.

Hoy será Bersih 3.0 “duduk and bantah” (siéntese y proteste). Estoy enfermo y cansado de reclamar y haré algo sobre esto. No importa cuántos del BN (nota del autor: oficialismo) dicen que la CE (Comisión Electoral) está haciendo un buen trabajo y que las elecciones son justas y limpias, me niego a creerlo. También ¿por qué el BN estaría apoyando a la CE? La CE es parte del departamento del Primer Ministro y esto no debiera  significar que sea una herramienta del BN. Si los expertos han encontrado defectos en el proceso electoral, entonces el BN debe unirse con la oposición y decir sí, hay un problema y permitir arreglarlo, y no defender algo que es erróneo.

Parece que Bersih 3.0 comenzó antes de lo previsto. La multitud inició la reunión en Dataran Merdeka un día antes del evento. Según los videos, parece haber una gran multitud y los tuits de varias personas que estaban allí estiman que había aproximadamente 4000 personas o más. Esta es una buena señal.

 

Bersih en Penang. De la página de Facebook de Cheok Hor.

Dr Hsu [en] estuvo también en esta manifestación:

Estuve en el área de Masjid Jamek desde el mediodía hasta aproximadamente las 2.50pm. Me fui luego de las intervenciones de Anwar (líder de la oposición) y Ambiga (coordinador de Bersih) que hablaban desde lo alto de un camión improvisado. Me perdí lo sucedido en la segunda mitad, cuando fueron lanzados gases lacrimógenos alrededor de 3.15 pm.

Era una gran multitud. Una multitud compuesta de personas de edad media, de jóvenes, mujeres y hombres, niñas y niños. Una multitud compuesta de malasios, chinos e indios. Una multitud de personas vestidas con colores amarillos, verdes y otros. La multitud era pacífica. Las personas se saludaban aunque no se conocieran.

No era un asunto el que las personas se conocieran o no, todos acudían con el mismo objetivo y todos con lo mismo en mente – pedir una elección libre y justa.

George Choo [en] estaba entre los que participaron:

Vuelvo justo de la marcha BERSIH 3.0 en DATARAN MERDEKA desde el mercado central.

Soy alguien que protesta porque quiero proteger y salvaguardar el futuro de nuestros jóvenes de cualquier raza.

Hoy estoy muy orgulloso de ser un ANAK BANGSA MALAYSIA puesto que veo malasios de todas las razas participando en esta MARCHA BERDSIH para manifestar contra la corrupción de Umno y BN.

Si continuamos así, MALASIA TENDRÁ UN GRAN FUTURO puesto que los malasios de todas las razas somos capaces de UNIRNOS PARA RESOLVER NUESTROS PROBLEMAS NACIONALES.

Kok Son incluso dio consejos a quienes manifestaban [en]:

  1. Vaya con una toalla pequeña y gruesa (para cubrir su nariz y boca y protejerse de los gases lacrimógenos).
  2. Vístase con pantalones largos y camisas de manga larga (para protegerse del ardor de los gases lacrimógenos…).
  3. Vaya con un paquetito de sal fina (la sal es un antídoto efectivo contra el ardor…).
  4. No abra su boca (los gases lacrimógenos pueden entrar en su boca y producirle mucha tos).
  5. No espere que el gas lo alcance.
  6. Use zapatos deportivos para correr…
  7. Vaya con un paraguas o sombrilla.
  8. Vaya con una botella de agua y su cámara.
  9. No vaya con sus niños.
  10. Esté alejado de la primera línea…
  11. Finalmente, vaya temprano. (Al menos 2 horas antes…

CK escribió sobre el movimiento Bersih 3.0 en Kuching [en], una ciudad del estado de Sarawak.

A las 13:46 llegué a Kuching, sede del plantón de protesta, que es el antiguo  edificio de los Tribunales que algunos llaman el complejo de turismo. Vi algunos policías pero ellos ni molestaron a quienes manifestaban ni perturbaron el proceso. ¡Felicitaciones a la civilizada policía de Kuching! A diferencia de sus contrapartes en Kuala Lumpur, que usaron cañones para tirar agua con químicos nocivos a la multitud. ¡Allí incluso usaron gasas lacrimógenos! Creo que la rakyat no merecen esto, estas son armas para ser utilizadas sólo frente a delincuentes y terroristas.

Bersih en Kuching. Foto de la página de Facebook de Mabel Lee.

En Twitter, el tema [en] es muy popular, aunque no todos fueron positivos.

@rama4change: Bersih 3.0 es un enorme éxito. La mayor protesta en Malasia. Bersih 3.0 el mensaje fue claro. ¿Escuchará el Primer Ministro?

@wongholeng: Únase a Bersih 3.0. Para ser contado. Me gusta esto. No puede vivir una vida extraordinaria haciendo elecciones ordinarias. La suerte de Malasia está en nuestras manos.

@chrischoongww: Estaba pensando en lo mismo“@oonyeoh: Si algunos líderes MCA se aburrieron participando en Bersih 3.0, deberían concluir que es el momento de cerrar su negocio”. #fb

@dzainalabidin: «@azizisafar: Bersih 3.0 cumplió con sus objetivos: crear caos!»

‏ @EmanRaslan: Bersih 3.0 define cuan desagradados estamos los malasios con lo que tenemos. #EnoughSaid

@AthiraaK: Typical Msian Govt! primero dice que Bersih 3.0 no es una amenaza para el país y ¿ahora niega el permiso? ¡Dígame algo nuevo!

‏ @oonyeoh: uno de mis amigos totalmente apolítico, que no está inscrito para votar, me dijo, «Bersih 3.0 me ha cambiado… «.

El portal de noticias en línea The Malaysian Insider informó [en] que la policía usó gases lacrimógenos y cañones de agua contra los manifestantes en Kuala Lumpur y que al menos 100 manifestantes fueron arrestados [en].

También se informó [en] que más de cien personas participaron en la manifestación Bersih 3.0 en Melbourne, Australia.

Una lista completa de las manifestaciones Bersih 3.0 y su ubicación alrededor del mundo se puede encontrar aquí [en]. Malaysiakini, otro portal de noticias en línea, tiene también una cronología de los eventos [en] que ocurrieron durante la protesta.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.