¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Cuba: Polémica cierra el Encuentro Nacional de Blogueros

Desde hace varios meses, los administradores de La Joven Cuba, una de las bitácoras con mayor índice de audiencia en la Isla, manifestaron su intención de convocar a un evento que reuniera a representantes de la blogosfera nacional para discutir diferentes temáticas. El silencio sobre la instalación del cable de fibra óptica que debía entrar en funcionamiento en 2010, la incidencia de los blogs en la esfera pública nacional y las regulaciones que limitaban el acceso o participación de la ciudadanía cubana en espacios de la web 2.0 son algunas de las principales preocupaciones que comparten todos los miembros de la blogosfera nacional.

Cartel del Encuentro de Blogueros Cubanos.

El evento se concretó los días 27 y 28 de abril de 2012. Durante dos jornadas, más de 60 blogueros de todas las provincias del país pudieron intercambiar experiencias en la Universidad de Matanzas “Camilo Cienfuegos”, al este de la capital cubana en un evento que intentó crear “mecanismos horizontales de coordinación entre distintos proyectos blogueros del país”.

En la declaración final del evento, que ha desatado una polémica entre diferentes miembros de la blogosfera nacional, los participantes apuntan:

Conseguimos así un marco de socialización que nos permitió salir de la ambigüedad y el anonimato que propicia Internet y coordinar estrategias de trabajo que articulen nuestros proyectos ante los desafíos que tenemos los blogueros cubanos.

El evento fue transmitido en tiempo real por Justin.tv, Twitter y el blog oficial del evento “Blogazo x Cuba”.

La declaración final, que contiene 12 puntos ratificó el apoyo de los participantes del sistema político cubano y reivindicó “el respeto de la diferencia y al debate franco”.

El documento exigió además el retorno de los cinco cubanos presos en Estados Unidos y el fin del bloqueo económico y financiero que mantiene Estados Unidos hacia Cuba desde hace más de medio siglo.

Los presentes solicitaron además a “los Organismos de la Administración Central del Estado, que reformulen las disposiciones en uso que limitan la conectividad y el acceso a la web de la Instituciones del país, en aras de una mayor presencia de los cubanos en el ciberespacio”.

La principal regulación existente en el país sobre el tema, conocida como Resolución 127 del Ministerio de Informática y las Comunicaciones (MIC), aprobada en el 2007, condena la publicación de información en servidores extranjeros, con lo cual sometería a la ilegalidad a la mayoría de los blogueros nacionales, que ejercen esta actividad desde sus centros laborales o estudiantiles.

Otro de los tópicos que genera mayor debate actualmente en la Isla tiene que ver con los matices discursivos de la realidad presentada en estos espacios. Los diferentes niveles críticos, así como la ambigüedad existente en torno a qué temas pueden ser tratados y cómo en cada momento sitúan a los blogueros en un terreno donde algunos cuestionamientos podrían ser considerados como “fuera de la Revolución” o contrarios al sistema político vigente. En este sentido, uno de los participantes en el encuentro, Carlos Alberto Pérez, autor de La Chiringa de Cuba cuestionó “¿cómo se podía ser crítico en Cuba sin ser considerado disidente?”.

Aunque el comité organizador del evento, compuesto por cinco blogueros residentes en Cuba, ratificó que “soñábamos con desarrollar un encuentro de carácter nacional y que fuera lo más inclusivo posible”, las invitaciones excluyeron a integrantes de colectivos como Observatorio Crítico y Havana Times, dos de las principales comunidades de blogueros existente en la Isla y que apoyan el sistema político cubano.

Los criterios de selección tuvieron en cuenta la actualización regular de los blogs, la diversidad temática y la representatividad por provincias.

No obstante, los autores de La Joven Cuba expresaron:

Estamos conscientes que dejamos fuera otros blogueros y quedamos con la insatisfacción de no ser lo suficientemente justos pero un evento de tal magnitud llevaba muchos recursos y esta fue nuestra principal limitación y preocupación. Era un riesgo que tuvimos que asumir y asumiremos todas las críticas que se nos hagan al respecto.

Sobre este tema, la autora del blog “En 2310 y 8225” Yasmín Silvia Portales señaló posteriormente en su post “Estoy suspensa”:

¿Acaso no es siempre parcial y sesgada la manera en que se decide quiénes son “los protagonistas de la blogosfera del país”, no importa si lo dice El País o… alguien más?

Según la redacción en Cuba de la agencia Inter Press Service (IPS):

En el país, se han realizado encuentros de activistas en blogs y en redes sociales en Internet. El 27 de septiembre de 2008, Roger Trabas organizó junto al empresario y bloguero francés David Chapet, el primer Encuentro “Bloggers por Cuenta Propia”, convocado desde el sitio llamado Bloggers Cuba, que se celebró en el gubernamental Palacio de Computación y Electrónica de la capital cubana.

8 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.