¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

21 Diciembre 2011

Historias de 21 Diciembre 2011

México: Los resultados de un experimento con niños sobre el racismo

Desarrollando América Latina: Proyectos con datos abiertos

Tecnología para una Red de Transparencia

El 3 y 4 de diciembre se realizó el evento Desarrollando América Latina, una hackathón cívica para crear soluciones tecnológicas a problemas en educación, seguridad y presupuesto público, en seis países de la región. Juan Arellano, que participó como juez...

Cuba: Debiendo obsoletos rublos

Egipto: Marcha de mujeres por la dignidad

Miles de mujeres egipcias salieron ayer a las calles de El Cairo para protestar por su dignidad, después que mujeres fueran golpeadas durante los enfrentamientos entre el ejército y los manifestantes en los alrededores de la plaza Tahrir desde el...

China: Maravilla abandonada

China: El hombre panda vs. Christian “Batman” Bale se viraliza

El reciente encuentro de Christian Bale con la policía de seguridad del estado (conocidos como "Pandas") ha inspirado una serie de imágenes de parodia, y coincidió con la noticia de que otro disidente chino de alto perfil ha sido devuelto...

Irán: Cae la moneda nacional

Arabia Saudita: La cacería de brujas continúa; mujer de 60 fue decapitada por “hechicera”

Arabia Saudita ha ejecutado a una mujer de 60 años por practicar "brujería y hechicería." La decapitación de Amina bint Abdul Halim bin Salem Nasser en el norte de la provincia de Jawf, ha provocado el enojo de organizaciones de...

Uzbekistán: El Presidente decide acortar su mandato

Armenia: La diplomacia Facebook del Embajador Británico

Una sesión interactiva de preguntas y respuestas en Facebook del Embajador Británico en Armenia resaltó el potencial de los medios sociales como instrumento de compromiso así como sus deficiencias.