14 Octubre 2011
Historias de 14 Octubre 2011
Uruguay
El ex presidente uruguayo Tabaré Vázquez dijo que temía que la disputa entre Uruguay y Argentina por una planta de celulosa se convierta en un conflicto armado. “Esta es una histiroa extraña” tal como reporta Bloggings by boz [en], “y una extraña reorganización en la política uruguaya.” Boz además hace algunas preguntas provocadas por las declaraciones de Vázquez. La BBC reporta [en] que Vázquez dijo después que sus comentarios fueron “inoportunos”. El ex presidente también anunció que estaba dejando la política uruguaya.
Colombia
Mike comparte imágenes de la protesta estudiantil [en] del 12 de octubre en Bogotá: “Estudiantes universitarios en huelga tienen las clases suspendidas en la mayor parte de las universidades públicas prometen seguir de huelga hasta que el gobierno desista de una propuesta reforma universitaria, llamada Ley 30, la cual permitiría la inversión privada en las universidades públicas.” Lea más sobre la reforma en este post de Lully Posada.
El castellano, la RAE y los derechos de autor
¿Puede un lenguaje usado por millones tener derechos de autor y ser propiedad de una institución? Esta y otras preguntas se plantean en la red a partir del aviso que el Grupo Planeta envió al periodista uruguayo Ricardo Soca para que retirara de su web contenidos considerados de su exclusiva propiedad, así como enlaces a la página de la RAE.
·
leer »
El Salvador
Voices from El Salvador [en] está reportando sobre las consecuencias del rudo clima en El Salvador: “Casi 4000 personas han sido evacuadas de sus hogares en San Salvador, La Paz, San Vicente, Sonsonate, y Usulután, y el riesgo de más inundaciones y derrumbes continúa alto.” Además postearon imágenes en Facebook.
Colombia: Jefe de estado palestino Mahmud Abbas visita al Presidente Santos
En Latinoamérica, son pocos los países que no reconocen al estado palestino—entre ellos Colombia. Por ello, el Presidente Abbas visitó al Presidente Juan Manuel Santos en Bogotá para tratar de cerca el espinoso tema de las relaciones entre Palestina e Israel, que también abarca los territorios de Cisjordania, la Franja de Gaza y Jerusalén Este.
México
Todd Miller, del blog de NACLA Border Wars [en], postea un foto ensayo sobre la migración en Oaxaca, donde “76% de la […] población vivie en la pobreza.”
Guinea: Otro 28 de setiembre sangriento y violento
El 28 de setiembre es una fecha temida por todos los guineanos, ya sea que vivan en su país o en el extranjero. Este año, activistas opositores manifestaron pacíficamente para denunciar los actos unilaterales del gobierno, pero la represión fue feroz.
Camboya
Vutha Tim escribe acerca de la situación actual del Museo Nacional de Camboya [en] y solicita acción inmediata para reparar y modernizar la institución.
Hong Kong: Oficina Electoral prohíbe compartir información de candidatos en línea
Tiempo de elecciones en Hong Kong, y la Oficina de Censo Electoral ha pedido que todas las actividades en la red social, incluyendo Facebook y Twitter, sean calificadas como propaganda política y todos los candidatos deberían informar con dos días de antelación sobre cualquier actualización de su estado.
Libertad de expresión
Babalu [en] tiene novedades sobre el arresto del artista del graffiti El Sexto (acá versión en castellano), mientras que Translating Cuba pide su liberación y publica varios ejemplos de su arte.
Haití: Debatiendo el escándalo de violación de los cascos azules
Un alarmante vídeo circuló en línea mostrando la supuesta violación de un hombre de 19 años, llevada a cabo en una base miliar del pueblo de Port-Salut en el sur de Haití, por cuatro miembros de las fuerzas de paz de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH).
De nada. :D Gracias a ti por el artículo.
Gracias por la traducción.