16 Setiembre 2011
Historias de 16 Setiembre 2011
Irán
Un video mostrando a dos “pastores” matando a una oso marrón y torturando a sus dos cachorros frente a las cámaras, enfureció a varios bloggers. Joosh escribe [fa] que el pueblo iraní ha vivido los últimos 32 años en tal violencia bajo la República Islámica que han perdido todos sus valores.
Argentina
“El sábado 10 de setiembre, el gobierno argentino devolvió 9,475 hectáreas de tierra a las comunidades Tehuelche y Mapuche que viven en Las Heras (ubicada en la parte norte de la provincia de Santa Cruz)”, Ryan Seelau lo reporta en Indigenous News [en].
Cámaras en todos lados: Retos y oportunidades en la intersección de los derechos humanos, el video y la tecnología
Witness anuncia el lanzamiento del reporte: "Cámaras en Todos Lados: Retos y Oportunidades en la Intersección de los Derechos Humanos, el Video y la Tecnología". Pueden leerlo y descargarlo en nuestra web. El reporte busca asegurar que las miles de personas que usan el video por los DDHH puedan hacerlo tan efectiva, segura y éticamente como sea posible.
Rusia
Donna Welles postea su artículo del 2007 [en] sobre “cómo las peculiaridades rusas de su cultura, gobierno, economía, etc. hacen al país extremadamente vulnerable a la epidemia del SIDA.”
Rusia: Los cigarrillos “para chicas” desatan la polémica
Una reciente campaña publicitaria y el nuevo diseño del paquete de uno de los mayores fabricantes de tabaco en Rusia ha irritado a los bloggers rusos y desatado un debate sobre la publicidad y el marketing responsable. Ashley Cleek da una mirada a la controversia.
Colombia
LatAm Communiqué [en] postea imágenes de afiches, graffitis, y murales políticos en Bogotá, Zipaquirá, Popayán, y Medellín.
Lenguas: Jean Came Poulard sobre el creole haitiano
El proyecto Indigenous Tweets recientemente entrevistó a Jean Came Poulard, un activo tuitero haitiano y desarrollador de software que trabaja con Logipam, ayudando a desarrollar y promover el software de códio abierto y los recursos para el creole haitiano en la web.
Pakistán: Rezando por Shahbaz Taseer
Shahbaz Taseer fue secuestrado a plena luz del día en la concurrida Hussain Chowk en Gulberg, Lahore. Iba manejando su Mercedes (el de su difunto padre). Los secuestradores dejaron su Ipad, Iphone y dos teléfonos más y también dejaron su lujoso automóvil. Sólo se llevaron a Shahbaz ...¿por qué?
De nada. :D Gracias a ti por el artículo.
Gracias por la traducción.