24 Junio 2011
Historias de 24 Junio 2011
Perú
Un reciente informe muestra que los niveles de aluminio en el agua que consumen las personas de Iquitos están por encima de los permitido. El autor de Global Voices y editor de Lingua en español, Juan Arellano, explica la situación y comparte fotos de una protesta organizada por diferentes organizaciones de mujeres.
Perú: Más allá de la política: ‘Chelita', chicharrón y ajedrez
Han estado pasando muchas cosas en el Perú además de las elecciones. La muerte de una querida artista, la gastronomía del país y logros en el deporte también han dejado su huella en la blogósfera peruana.
México
Un documental, una ‘plataforma transmedia' y un proyecto humanitario: en ‘La Furgo-Nana' (”un bus Volkswagen tipo II de 1969″), María y Antón van manejando por la Carretera Panamericana desde Tijuana, México hasta Ushuaia, Argentina para “transformar la difícil realidad de los niños latinoamericanos en una fascinante aventura que no te querrás perder”. Sigue su blog [es], y sus fuentes Twitter y Facebook mientras nos abren los ojos a las violaciones de los derechos de los niños y recopilan canciones de cuna en toda la región.
Brasil: Río de Janeiro se viste de rojo para apoyar a los bomberos
Desde mediados de abril, un movimiento iniciado por bomberos militares de Río de Janeiro, Brasil, que exige mejores condiciones de trabajo ha estado ganando cada vez más apoyo. Con la ocupación de las oficinas centrales por miles de manifestantes la semana pasada, Río se vistió de rojo en solidaridad con los bomberos.
Puerto Rico (E.U.A.)
La publicación en línea El Punto Es informa de un incipiente movimiento social en Puerto Rico [es] que está siguiendo el ejemplo puesto por los manifestantes en España, que denuncia el desempleo, la corrupción y llamó a una renovación de los ideales democráticos. Los cibernautas pueden seguir este nuevo movimiento a través de @IndignAccion.
Irán: El flashmob en París a dos años de las elecciones
El 12 de junio de 2011 se cumplieron dos años desde las polémicas elecciones de Irán, y United4Iran y Move4Iran organizaron un flashmob (reunión instantánea) en el metro de París para así llamar la atención acerca de los continuos abusos a los derechos humanos en Irán.
Honduras
“Hoy vi una escena salida de una película de Pablo Escobar. Había al menos diez personas a unas diez cuadras de mi casa haciendo guardia en una de las casas conocida por estar involucrada en tráfico de drogas”: escribe Blogging Honduras en un post que resume a un ‘feudo familiar' ligado al tráfico de drogas. “Y ahora que escribo esto, dos tiros acaban de pasar por afuera de mi ventana. Momento de ir más adentro de la casa para evitar balas perdidas…”.
Georgia: Gobierno 2.0
Con un total de 621.640 usuarios de Facebook en el país, Georgia posee la mayor tasa de penetración de la región para esta red social. Como es natural, los dirigentes y agencias gubernamentales están empezando a contactar con los ciudadanos en línea.
Corea del Norte
Good Friends, organización de ayuda con sede en Seúl, lanzó una versión en inglés de su informe semanal. Según testimonios de desertores norcoreanos, no son pocas las norcoreanas que se ven forzadas a ejercer la prostitución con la finalidad de llegar a fin de mes.
Macedonia: Razones para protestar
Los bloggers de Macedonia consideran el significado histórico de las actuales protestas contra la brutalidad policial, en el contexto del desarrollo de la democracia.
Haití
A Throwing Down the Water le preocupa que “a las casas históricas de Haití las están dejando podrirse, deteriorarse o -peor- que estén ocupadas con felicidad, hasta que un propietario llega y decide que una caja de cemento quedaría mejor en su lugar y, sin que lo detengan leyes, organizaciones ni grupos de defensa, llega con combas y derriba en una mañana 120 años de historia que nunca podrá ser reemplazado”.
China: El rechazo al alegato de defensa propia es luz verde a demoliciones violentas
El aldeano Tong Yihong dice que una cuadrilla de demolición guió un buldózer sobre su propiedad y que él actuó en defensa propia. La policía dice que los ladrillos que Tong arrojó desde su tejado hirieron gravemente a un hombre en la cabeza. Tong, sentenciado ahora a cuatro años en prisión tiene todavía la opinión pública de su lado.









































De nada. :D Gracias a ti por el artículo.
Gracias por la traducción.