GlobalVoices en Mas información »

Marzo, 2011

Archivo Mensual · 468 Posts

Historias de Marzo, 2011

14 Marzo 2011

Cuba

Los bloggers discuten [en] la sentencia dada al ciudadano norteamericano Alan Gross, quien fue condenado por “distribuir equipo para conectarse a internet.”

Japón: Lluvia tóxica, armas generadoras de terremotos y otros falsos rumores

Leer este post

Tras el gran terremoto del 11 de marzo se están extendiendo rumores a través de Twitter y de cadenas de emails. Algunos se extienden muy rápidamente ya que la curiosidad y las malas intenciones se juntan con grandes cantidades de nerviosismo, cansancio e inexperiencia. El prolífico blogger, editor y crítico Chiki Ogiue ha publicado un amplio listado de estos casos y da consejos lógicos para mejorar el instinto, detectar la información falsa y evitar contribuir a la confusión.

Japón

Estudiantes TUFS lanzaron un sitio web que da consejos sobre manejo de riesgos en más de 30 idiomas. El sitio web provee “una guía básica en varios idiomas sobre qué hacer cuando se es evacuado debido a un terremoto.”

Fotos Posts
Japón: Sobre catástrofes y milagros, un relato personal

Leer este post

La blogger Chikirin comparte su historia personal de como experimentó el terremoto de Japón el 13 de marzo de 2011 con la entrada "Sobre Catástrofes y Milagros". Estaba en un viaje de negocios en la Prefectura de Ibaraki, noeste de Tokyo, cuando el terremoto golpeó a 250 kilómetros.

China

Ministry of Tofu bloguea sobre la reflexión de los cibernautas chinos [en] respecto a sus propias medidas anti terremotos luego de ver cómo el gobierno y la sociedad japoneses manejaron el mortal terremoto de grado 9.0.

Vídeo Posts
Japón: Traducción participativa en tiempos de crisis

Leer este post

Tras el desastre ocurrido el 11 de marzo, Japón fue empujado a la escena mundial. En tanto que las preguntas, la buena voluntad, los consejos y las donaciones llueven de todas partes del mundo, los ciudadanos han contribuido en amabilidad a través de varias formas de traducción participativa.

Japón

@DJLoli comparte un consejo para la salud [en] que era popular en Ucrania en 1986: “Si estás en la región afectada por la radiación en Japón: Beba vino tinto para quitársela. Es lo que nos ayudó en Ucrania durante #Chernobyl (Chernóbil) […] (Aquí hay un artículo [en] sobre una investigación en 2008 que demuestra que ”resveratrol,  un antioxidante natural que se encuentra a menudo en el vino tinto […], puede dar protección contra la exposición a la radiación […].”)

Japón: Miedo en Fukushima

Leer este post

Al día siguiente del terremoto de 8.9 grados en la escala Richter que golpeó Japón, una explosión en la Central Nuclear de Fukushima 1, a sólo 150 millas (241 km) al norte de Tokio, está causando gran confusión en internet respecto de qué es lo siguiente que podría pasar.

China

Tomitamakoto armó un sitio web con información en chino [ch] con noticias sobre el terremoto y sugerencias sobre qué hacer en estas circunstancias.

Vídeo Posts
Yemen: ¿Utilizó el gobierno gas nervioso contra manifestantes? (Vídeos)

Leer este post

Médicos informan que los manifestantes atacados por las fuerzas de seguridad de Yemen el martes 8 de marzo presentan síntomas distintos a los usuales en víctimas de gas lacrimógeno. Algunos de los manifestantes tuvieron convulsiones, pérdida del control muscular y algunos incluso estuvieron paralizados temporalmente. Se plantea la pregunta: ¿El gobierno de Yemen utilizó alguna forma de gas nervioso en su propia gente?

Puerto Rico (E.U.A.)

La historiadora y blogger Ivonne Acosta reflexiona sobre la reciente condena en la corte del distrito federal en Puerto Rico al senador partidario de la anexión a los EUA, Hector Martínez, por cargos de corrupción.

Los olvidados refugiados palestinos de Libia

Leer este post

Más del 10 por ciento de la población de Libia es constituído por inmigrantes. Entre ellos, se reporta que hasta 70,000 serían refugiados palestinos. Mientras intentan huír de la violencia en el país, la Autoridad Palestina ha tratado de coordinar su evacuación, pero su falta de carnés de identidad ha hecho que sean rechazados en el cruce fronterizo con Egipto.

Rusia

Katya Trubilova de Social Media Lessons From Russia and the UK [Lecciones de Medios Sociales de Rusia y el RU] escribe [en] sobre herramientas de monitoreo de los medios sociales producidas en Rusia y Ucrania.

Fotos Posts
Bahréin: La protesta de un dinar

Leer este post

Los manifestantes en Bahréin se reunieron fuera del Puerto Financiero de Bahréin (BFH), agitando billetes de un dinar bahreiní (US$ 2.6) y coreando el derrocamiento del gobierno. La protesta llegó días después de una manifestación realizada en la Glorieta Perla (Lulu), donde se presentó un acuerdo de compra que muestra que el Primer Ministro de Bahréin compró el terreno en el que se construyó el BFH por un dinar. La Glorieta Perla ha sido el epicentro de protestas contra al gobierno desde el 14 de febrero de 2011.

Sri Lanka

El blog Forex Power postea imágenes [en] de los recientemente introducidos billetes de rupias de Sri Lanka.

México: Un caso de secuestro afecta a las relaciones diplomáticas con Francia

Leer este post

La tensión diplomática entre México y Francia creció tras la condena por secuestro de una ciudadana de nacionalidad francesa en la ciudad de México. Su nombre es Florence Cassez y fue arrestada y condenada en el año 2006 a 60 años de prisión, acusada de secuestro.

Bangladesh

An Ordinary Citizen escribe [en] acerca del posible impacto de la salida del Grameen Bank del ganador del Nobel, el bangladesí Dr. Muhammad Yunus.

Jordania: Amo a Jordania porque…

El amor estuvo en el aire en la tuitósfera jordana, y los tuiteros se turnaron para enumerar por qué aman a su país bajo una nueva etiqueta #ILoveJordan [#AmoJordania] que últimamente ha estado dando vueltas. Betsy Fisher resume algunas de las reacciones.

13 Marzo 2011

Japón

@BrianDunning, autor del podcast de ciencia Skeptoid, explica [en]: “La planta nuclear de Fukushima NO tiene un núcleo de grafito combustible como Chernobyl. Una fusión total debe fluir hasta una contención subterránea.” (Esta explicación ha sido retuiteada por ya más de 100 personas).

Perú: Terremoto y tsunami en Japón afectan a peruanos

Leer este post

El Perú tiene una gran comunidad de ciudadanos que vive en Japón, muchos de ascendencia japonesa. A través de Twitter y blogs, muchos peruanos están compartiendo información y sus preocupaciones de cómo el terremoto y tsunami puede haber afectado a sus familiares y amigos.

Regiones del mundo

Países

Idiomas