22 Febrero 2011
Historias de 22 Febrero 2011
Libia: Detengan la masacre de Gaddafi
El mundo observa horrorizado cómo llegan desgarradores informes desde Libia. La noticia del bombardeo aéreo sobre Trípoli ha unido a personas de todo el mundo, que piden el fin de las atrocidades cometidas por el líder libio Muammar Al Gaddafi contra el pueblo libio.
México
Ciudad Juárez, en la sombra del narcotráfico reportó que el 16 de febrero, la casa de Malú García Andrade fue incendiada. Malú es una activista contra los feminicidios y el tráfico humano. Su madre, Norma Andrade [en], es co-fundadora de la ONG “Nuestras hijas de regreso a casa.” La hermana de Malú, Lilia Alejandra [en], fue asesinada en febrero del 2001.
Marruecos: Explicando las manifestaciones
Las manifestaciones que tuvieron lugar por todo el país el día de ayer marcaron lo que muchos llamaron el "Día de la Dignidad" de Marruecos. Los bloggers explican porqué algunos marroquíes se han lanzado a las calles.
Uruguay
Federico Lorenzo nos brinda una lista de políticos uruguayos en Twitter, agrupados por partido político.
Marruecos: Fotografías de una manifestación
Pocos han capturado las protestas del 20 de febrero de 2011 en Marruecos de manera tan bella como lo ha hecho Omar El Hyani, cuyas fotos desde Rabat han sido publicadas por The Nation y posteadas por el blog Mamfakinch. Aquí escogemos una selección de las mejores imágenes.
Camerún
Patrice Nganang [eng] posteó en Twitter un enlace a un video que muestra a la policía dispersando violentamente una manifestación en Douala el 21 de febrero. Los camerunenses están convocando a grandes manifestaciones por elecciones libres el 23 de febrero.
Libia: Muerte antes de la libertad (videos)
Con una situación extremadamente peligrosa y fluída sobre el terreno - e inconsistentes conexiones digitales - la gente en Libia está empezando a pasar de contrabando los videos y fotos del levantamiento contra Muamar Al Gadafi hacia el mundo exterior. Aquí presentamos un grupo de videos y fotos tomadas de las manifestaciones entre el viernes 18 y lunes 21 de febrero del 2011.
China
China Hush tradujo [eng] una historia de Netease sobre la aspiración y lucha de una hombre de clase media chino desde el 2000 al 2010.
Yemén: Una muerte más en el octavo día de protestas
El pasado sábado, octavo día de manifestaciones en Yemén contra el presidente Ali Abdullah Saleh, transcurrió con más protestas por buena parte del país. Parece que los enfrentamientos entre los manifestantes y el ejército han ido a peor desde que las manifestaciones empezaran el 11 de febrero.
Perú
Juan Arellano en Globalizado reporta sobre las reacciones a un cable del 2005 liberado por Wikileaks, el cual revela que “Fernando Rospigliosi, exministro del Interior en el Gobierno de Alejandro Toledo, pidió la colaboración de la Embajada de Estados Unidos para llevar a cabo una campaña contra Ollanta Humala.”
Jordania: Tweets por la reforma
En las últimas semanas, los jordanos han discutido acerca de su propio gobierno y sociedad en Twitter, bajo el hashtag #ReformJo. Este hashtag ha proporcionado una oportunidad, no sólo de criticar al gobierno jordano, sino de proveer sugerencias para mejorar a Jordania, desde medidas contra el tabaco, hasta una reforma educativa, pasando por enmendar la constitución de Jordania.
Costa de Marfil
En el blog “Actu et Opinions”, un post afirma: Concentraciones en Abiyán: 2 pesos, 2 medidas [fr] donde se supo que los manifestantes no recibieron la misma recepción de la fuerza policial, dependiendo si estaban a favor de Ouattara o de Laurent Gbagbo. Según la información en Twitter, #CIV2010, hubo 3 fallecidos entre los manifestantes a favor de Ouattara. @jeanettemallet reunió los tweets más importantes en una historia: ¡Fuera Gbagbo! [fr]. Recordemos que los primeros africanos en derrocar a un gobierno con protestas de calle fueron los marfileños, durante los eventos que tuvieron lugar entre diciembre de 1990 y marzo de 1991 y que acabaron con la dictadura de Moussa Traoré. [fr]
Recuento del apoyo activista

Luego de haber estado blogueando acerca de los problemas de la libertad de expresión y los peligros enfrentados por bloggers y reporteros en varias partes del mundo, Bhumika Ghimire piensa que sería bueno dar un repaso por algunos de ellos.
Rusia
73online.ru [rus] ha sido atacado con DDOS por publicar material comprometedor sobre Igor Bulanov, vocero de la asamblea legislativa de Ulyanovsk. El portal publicó detalles sobre la detención policial a Bulanov y el hallazgo de drogas en la guantera de su auto. Luego que a Bulanov se le negara la eliminación de la comprometedora publicación, los periodistas comenzaron a recibir amenazas mientras su sitio wb recibía un ataque DDOS. Sergey Krasilnikov, editor en jefe del portal, presentó [rus] una querella oficial sobre el asunto.
Perú: Polémica por prohibición de respuestas anónimas en sondeos electorales
Una norma que prohibía la realización de sondeos de opinión con respuestas anónimas generó una tormenta tanto en la prensa como en las redes sociales. Finalmente, ante la cantidad de cuestionamientos recibidos desde la opinión pública y la prensa, el Jurado Nacional de Elecciones dio marcha atrás y dejó sin efecto la norma legal. Acá las reacciones que se generaron en blogs y Twitter.
Afganistán
Nick Fielding reseña [en] el reporte de la Cámara de los Lores en Reino Unido, acotando que la misión de la UE de entrenar a la policía local en Afganistán está en riesgo de fracasar, ya que sólo unos 285 expertos habían sido enviados a los estados miembros para entrenar a la policía afgana -muy por debajo de los 400 requeridos.
Macedonia: Violento incidente interétnico en Fortaleza de Skopje
Dos grandes grupos se enfrentaron cerca de la Fortaleza de Skopje Fortress alrededor del mediodía el domingo 13. La policía no logró separar a una muchedumbre de etnia macedonia y otra de etnia albanesa, que llegaron a protestar a favor y en contra de la construcción de un edificio con forma de iglesia que el gobierno dice que se convertirá en un museo. Algunos de los resultados incluyen a seis civiles heridos, dos policías heridos y alarmantes altos niveles de miedo general y discursos de odio en línea.
Japón
David Z. Morris reportó [en] que el hip hop japonés nació en el siglo 19. El blogger también sugirió enlaces a algunos artículos académicos que explican su origen y desarrollo.
Dinamarca: Llevando Facebook a las calles durante 2010
Facebook cobró vida en las calles de Dinamarca en 2010 a través de eventos y grupos organizados a través de la red social. Tanto si el asunto que se trataba eran las personas sin hogar o la política de inmigración del país, fue la creatividad lo que caracterizó a Facebook en la 'vida real'.









































De nada. :D Gracias a ti por el artículo.
Gracias por la traducción.