31 Enero 2011
Historias de 31 Enero 2011
Egipto
Activistas coreanos y egipcios realizaron en conjunto una protesta frente a la embajada egipcia en Seúl el día de hoy (31). Varios medios locals publicaron artículos sobre la manifestación, la cual titularon ‘Una protesta por la retirada de Mubarak y la libertad de los egipcios'. El Financial News posteó cinco fotos de la protesta [kor] (Cliquee en el slide de fotos debajo del artículo).
Egipto: Sexto día de revueltas, tuiteado
Los manifestantes egipcios desafiaron el toque de queda nocturno el domingo, ya que continuaron movilizándose en contra de los 30 años del gobierno de Muhammed Hosni Mubarak. En un día dramático que incluyó el cierre de las oficinas en El Cairo de la cadena televisiva Al Jazeera por parte del gobierno egipcio, la constantemente cambiante situación fue ampliamente relevada por los medios ciudadanos en internet, especialmente en la plataforma de microblogueo Twitter.
·
leer »
Pakistán
Adil Najam escribe acerca del muy extraño caso de Raymond Davis, un supuesto miembro del personal del Consulado de los EUA en Lahore, quien disparó de muerte a dos paquistaníes en una atestada parte de Lahore.
Egipto
Rich, en The Mex Files, compara la situación en Egipto con el pasado y presente de México. Concluye preguntando, “¿Qué sucedería si los mexicanos decidieran que es momento de un gran salto en el poder mexicano, en el cual la gente de la mayor nación hispano hablante demandara que se les permita desarrollar todo su potencial?”
Egipto: Cierran oficina de Al Jazeera en El Cairo
Egipto ha cerrado la oficina de Al Jazeera en El Cairo, y atrajo indignación en línea. Esto viene luego de clausurar internet, en un intento de evitar que el mundo vea la revolucipon de su pueblo, donde las manifestaciones en contra del gobierno de 30 años del presidente Hosni Mubarak continúan por sexto día consecutivo.
·
leer »
Egipto: Problemas para Mubarak mientras siguen las manifestaciones
Continúan las protestas por sexto día consecutivo. A pesar de los intentos para silenciar a los ciudadanos y a los medios de comunicación, las noticias sobre las manifestaciones del país, desde El Cairo a Alejandría, continúan dominando la escena informativa. A Hosni Mubarak no se le han acabado los problemas y el cambio de bando de algunos de sus hasta ahora respaldados periodistas podría ser el siguiente.
·
leer »
Bangladesh
An Ordinary Citizen pregunta [eng] si hay alguna razón política detrás de las acusacions al Premio Nobel bangladesí Dr. Muhammad Yunus y dice: “¿Representa el Dr. Yunus la 3ra fuerza en Bangladesh?”
Egipto: El mundo está mirando
Mientras los manifestantes egipcios toman las calles por sexto día consecutivo, los cibernautas continúan derribando todas las barreras con el fin de mantener al mundo informado de lo que está pasando en terreno. Aquí se presenta una instantánea de las reacciones desde Twitter esta mañana, recopilada por la jordana Nadine Toukan.
·
leer »
India
Munna on the Run espera que las conversaciones en los medios sociales funcionen como una fuerza de suave persuasión contra las fuerzas del mercado tipo ganancias-a-toda-costa y vuelva a encender un enfoque de sentido común para el desarrollo.
Maldivas a Egipto: ¿Se puede censurar una revolución?
Cuando el gobierno egipcio decidió llevar a cabo el apagón total de la conexión de internet en el país con el fin de poner freno a las protestas contra el gobierno, la gente de las Maldivas se acordó del 13 de agosto de 2004 cuando el gobierno de las Maldivas bloqueó internet en el país después de una manifestación masiva a favor de la democracia.
China
Un estudiante de la Universidad de Beijing se metió en problemas cuando trató de tomar algunas imágenes de un funcionario que disfrutaba de privilegios en la estación del tren. La historia completa la ve Olivia de China Hush.
Myanmar (Birmania)
El partido de Aung San Suu Kyi, la Liga Nacional para la Democracia, ha lanzado un nuevo sitio web. La LND es el principal partido opositor en Myanmar.
Suazilandia
Josh escribe acerca del proyecto en el que trabaja en Suazilandia [en]: “Basicamente, mi oficina opera 4 Centros Sociales de mi localidad. Hay 6 distritos, pero sólo 4 Centros Sociales. Los deberes básicos de los Centros Sociales son, primero, ser un pre-escolar que funcione durante días escolares regulares, segundo, ser una base para los Cuidadores”.
Perú: Matrimonios homosexuales entran en agenda electoral
El matrimonio entre personas del mismo sexo ha estado en debate desde hace mucho tiempo, y su posible legalización se ha integrado a las agendas de los candidatos presidenciales en Perú, luego del rechazo expresado por un representante de la Iglesia Católica. Esto ha generado muy diversas reacciones.
·
leer »
Ucrania
Linda Norris y Sarah Crow están recaudando fondos en Kickstarter [en] para poder regresar a Ucrania y continuar trabajando en The Pickle Project [El Proyecto Pepinillo; en], que “explora las rutas gastronómicas contemporáneas y tradicionales ucranianas, presentando gente interesante, prácticas y lugares, a través de documentación fotográfica, entrevistas de audio y video”.
Yemen: Miles de protestas contra el gobierno de Saleh
Según reportes, miles de yemeníes se manifestaban en Saná, la capital, para pedirle al presidente Ali Abdulla Saleh, que lleva en el poder más de 30 años, que dimita. Estas protestas en Yemen coinciden con las manifestaciones generalizadas que están teniendo lugar en todo Egipto y son además una continuación de las revueltas de Túnez.
·
leer »
De nada. :D Gracias a ti por el artículo.
Gracias por la traducción.