GlobalVoices en Mas información »

Sáhara Occidental: las revelaciones de Wikileaks suscitan comentarios

Continúan floreciendo por toda la blogosfera reacciones a los cables diplomáticos publicados por la página web de denuncias Wikileaks. Las revelaciones sobre el conflicto en el Sáhara Occidental han suscitado algunos comentarios.

Ali Amar es un periodista marroquí. Escribiendo en VoxMaroc [Fr], un blog que se aloja en el periódico francés Le Monde, subraya el hecho que aunque los cables filtrados revelaban ciertas reservas de los diplomáticos americanos sobre el mal gobierno y la corrupción en Marruecos, también mostraban un firme apoyo americano por la postura del reinado sobre el Sáhara Occidental:

[A]ux yeux de Washington, le Maroc demeure une monarchie bananière, régentée par une clique proto mafieuse. La realpolitik reprend cependant le dessus lorsqu’il s’agit d’épauler le régime de Mohammed VI, sur la question du Sahara Occidental notamment : un rapport de l’ex ambassadeur Thomas Riley daté de 2009 soutient sans détour le plan d’autonomie préconisé par Rabat.

A los ojos de Washington, Marruecos aún es una monarquía bananera, regentada por una pandilla de proto-mafiosos. Sin embargo, la Realpolitik domina cuando se trata de apoyar el régimen de Mohammed VI, sobre la cuestión del Sáhara Occidental en concreto: un informe del ex-embajador Thomas Riley con fecha de 2009 apoya claramente el plan de autonomía propugnado por Rabat.

Stephen Zunes, que escribe en el Huffington Post, está de acuerdo. Él rechaza el punto de vista expresado por un diplomático sobre un cable de agosto de 2009, que está viciado y distorsionado por la ideología, y dice, es reminiscente de la Guerra Fría (enlace añadido):

Este cable recuerda al esfuerzo de hace mucho tiempo por parte de los oficiales del Departamento de Estado durante la Guerra Fría para deslegitimar las luchas por la liberación nacional reivindicando que ellos simplemente eran la creación de Cuba, de la Unión Soviética o de algún otro estado-nación retando a la hegemonía estadounidense. De hecho, en una regresión a la retórica de la Guerra Fría, Jackson [el diplomático, autor del cable] insiste en que el Frente Polisario, que ha sido reconocido como el gobierno legítimo del Sáhara Occidental por más de 80 gobiernos, es “parecido a Cuba”. En el cable, Jackson pide el apoyo estadounidense cuando Marruecos exige un censo y una auditoria de programas internacionales en los campos de refugiados controlados por el Polisario, pero no pide apoyo cuando hay una llamada internacional por los derechos humanos en los territorios ocupados.

Un cable publicado a principios de mes insinúa que el Presidente argelino está buscando una solución al conflicto que permitiría a su país “guardar las apariencias”. Fayçal, que escribe en la página web de noticias online argelina Algerie Focus comenta [Fr]:

L’Algérie aurait-elle tourné le dos au Front Polisario ? La question mérite d’être posée, surtout quand on lit un câble du site WikiLeaks assez intriguant qui montre un Président algérien voulant en finir avec un problème devenu trop embarrassant pour l’Algérie.

¿Argelia ha dado la espalda al Frente Polisario? La pregunta merece la pena, especialmente cuando se lee un cable publicado por la página web Wikileaks, que muestra, de modo fascinante, que el Presidente argelino quiere terminar con un problema que se ha convertido en algo demasiado vergonzoso para Argelia.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.


Regiones del mundo

Países

Idiomas