¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Los Bosques de Madagascar se reducen en $460.000 dólares al día

Mientras las naciones líderes mundiales se reúnen actualmente en Copenhague para la Convención sobre Cambio Climático de las Naciones Unidas, Madagascar ha perdido alrededor del 90 % de su bosque original, y enfrenta la amenaza continúa de la tala llevada a cabo por el mercado negro. El tráfico ilegal de palisandro (palo de rosa), que fue tema de conversación en la medio-esfera malgache durante unos meses, ha sido ahora expuesto a fondo por un equipo secreto de investigadores. Los detalles de este provechoso tráfico han sido hechos públicos y compartidos por muchos bloggers y en publicaciones científicas. El último informe producido por el Global Witness and Environmental Investigation Agency (EIA), declara que aproximadamente se tala bosques por valor de USD 460,000 dólares cada día, los esfuerzos por evitarlo son obstaculizados y la ausencia contínua de un gobierno de unidad nacional empeoran el panorama. El reporte completo está disponible aquí. (En francés aquí).

Rosewood vua Achille 52 at,

Rosewood via Achille 52 at, http://reflexums.wordpress.com

El informe contiene los nombres de los autores y el volumen del tráfico ilegal. Achille un blogger de Madagascar tiene algunos apuntes sobre el informe. (fr).

En 2009, ocho contenedores abandonaron el puerto de Vohemar con 19,730 troncos redondos y 50,584 planchas en 324 contenedores autorizados por el MEF (mirar el anexo 9). Esto es el equivalente a 9700 toneladas de palisandro (palo de rosa).

Un vídeo que muestra la vida de los aldeanos que viven en el área, demuestra que ellos claramente no se benefician del tráfico de palisandro:

Cuando uno compara los 460,000 dólares por día de este comercio con el hecho que el 89 % de la población Malgache vive con menos de 2 dólares diarios, es fácil entender por qué la corrupción y la desigualdad comúnmente son consideradas como los obstáculos principales al desarrollo humano en Madagascar.

Otro informe independiente apoyado por el Instituto Jane Goodall Schweiz fue publicado esta semana confirmando la existencia de lo que los autores, Schuurman y Lowry, llaman ” La Matanza del Palisandro (Palo de rosa) del Madagascar ” (pdf).

Los autores también contribuyeron a este vídeo para levantar la conciencia del grado de la pérdida en la diversidad biológica debido al tráfico:

El Senado de los EU legisló sobre esta cuestión y el Diputado Blumenauer (D-Oregon) escribió en una declaración:

Después de un golpe en marzo, el nuevo y debilitado gobierno de Andry Rajoelina emitió decretos amplios que permiten la cosecha y la exportación de madera de bosques protegidos y Sitios de Patrimonio Mundial. La administración Obama ha condenado de facto al gobierno, y la Sociedad de Conservación de Fauna, el Fondo de Fauna Mundial (WWF), y la Conservación Internacional han denunciado la explotación al por mayor de unos de los bosques mundiales más diversos y la reducción de los recursos de la población local y de sus sustentos.

El escándalo del Palisandro ha tenido ahora un impacto serio en el proceso político de Madagascar. El ex-Presidente Albert Zafy amenazó con revelar nombres en la corriente Rajoelina del gobierno si una solución para desbloquear el punto muerto sobre la búsqueda del gobierno de unión nacional no es encontrada pronto. La necesidad para alcanzar un gobierno de unión nacional también es seguida y condicionada por la inversión extranjera de los Estados Unidos (AGOA y MCC) y la Unión Europea (fr) (NB: El 70 % del presupuesto Malgache de gobierno viene de la ayuda extranjera).

De manera interesante, este decreto permite la investigación legal a Guitarras Gibson. Su oficina central fue intervenida por el servicio de Pesca y Fauna de los Estados Unidos, porque las guitarras estaban hechas del palisandro proveniente del tráfico ilegal en Madagascar. Juzgando las reacciones de usuarios de Twitter en el mundo entero, el hecho que Guitarras Gibson estuviera implicada provocó más reacciones que la pérdida del habitat del lemur de cola anillada.

El tema de la tala de árboles en Madagascar desafortunadamente no está limitado sólo al tráfico del Palisandro. La agricultura de tala y quema ha causado la mayor parte de la deforestación antropogénica de la región. La organización no gubernamental Vakanala ha desarrollado una notable  visualización 3D en tiempo real del número de arbustos incendiados que afectan a Madagascar:

image via http://vakanala.org

image via http://vakanala.org

Igualmente, la organización no gubernamental Malgasy Mistinjo también ha concentrado sus esfuerzos en el desarrollo de las capacidades de las comunidades locales para trabajar y luchar por la restauración forestal y el secuestro de carbón en Andasibe.

Los bloggers locales han estado despertando la conciencia sobre la pérdida de la selva tropical nacional durante mucho tiempo. Pero ahora, ellos hacen más que sólo aumentar la conciencia sobre los problemas. Patrick, un bloggero de Tamatave, ha estado regularmente plantando árboles en la región Toamasina y en éste proceso ha involucrado además muchas otras asociaciones.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.