24 Julio 2009
Historias de 24 Julio 2009
Perú
El ex-presidente del Perú Alberto Fujimori fué sentenciado a 7 años de prisión por corrupción escribe César Reyna de Reserva Moral.
Colombia: La cacería del hipopótamo de Pablo Escobar
Una foto de un grupo de soldados que rodea un hipopótamo muerto, que había sido cazado y muerto por ser considerado un riesgo para la comunidad, desató controversia en los últimos días. El animal había escapado de la hacienda del extinto narcotraficante Pablo Escobar, quien había traído a sus padres a Colombia para mostrarlos como "trofeos y símbolos andantes de su poder".
·
leer »
Costa Rica
La sexta Feria Internacional del Libro tendrá lugar en la Ciudad de Guatemala desde el 24 de Julio escribe Asato Ma Sat Gamayo. Este año el invitado especial será Costa Rica.
Azerbaiyán: Rechazan apelación de Adnan Hajizade y Emin Milli
A pesar de la significativa protesta por parte de destacados grupos de derechos humanos, vigilantes de la libertad de prensa y de la propia comunidad internacional, dos activistas juveniles y bloggers han sido sentenciados a una detención de dos meses previa al juicio. Su apleación, planeada originalmente para la semana pasada, fue finalmente vista el lunes 20, pero pocos esperaban que los liberaran.
Colombia
Alejandro Ángel celebra el feriado del 20 de julio y critica a aquellos colombianos que siguen “quejándose,” mientras Miguel Olaya escribe sobre la “re-significación” de las fiestas patrias durante la administración del presidente Uribe, y Apolo Duvalis agradece a Simón Bolívar y a su “pandilla” por lograr la independencia de España.
Irán: Envian mensajes con videos online a Joe Biden
Alrededor de 100 iraníes, americanos y americo-iraníes han enviado cortos mensajes personales a YouTube para apoyar al movimiento de oposición que esta llamando a la elección del 12 de junio...
Bolivia
Renatto de Real Politik escribe acerca de la movida de compañías textiles bolivianas al Perú para beneficiarse de su Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos, luego que a Bolivia no se le renovara el ATPDEA (Ley de Promoción Comercial Andina y Erradicación de la Droga).
Indonesia: Nacionalismo en línea
El viernes pasado, una doble explosión marcó el final de seis años de una Indonesia pacífica. Mientras el país condena los ataques terroristas, jóvenes indonesios muestran en línea el espíritu del nacionalismo. Gracias a sitios de microblogueo, muchos indonesios pueden salir de sus cáscaras de miedo para expresar sus sentimientos patrióticos.
·
leer »
Japón
Motoko Hunt reporta que una nueva conferencia se está preparando para discutir temas del ccTLD japonés (código de país para Dominio de Primer Nivel). Estaremos viendo ccTLD con caracteres japoneses, como “xx.日本”. (日本 es ‘Japón' en japonés).
Filipinas: Una Abuela Experta en Internet
En estos días, el nombre “Lola Techie” se ha vuelto muy popular en Filipinas. “Lola” significa “abuela” en idioma filipino. Por otro lado, no se necesita una explicación detallada para “Techie” (técnica)....
De nada. :D Gracias a ti por el artículo.
Gracias por la traducción.