ESWN traduce el llamado de Ai Weiwei para un boicot a internet el primero de Julio y algunas opiniones de oposición a la acción de boicot. Hay otros llamados a la acción, tal como esta Declaración de los Anónimos Ciudadanos de la red.
En la tarde del 6 de Noviembre, el blog Babalú enlazó a un post de Penultimos Dias que reportaba que un número de prominentes bloggers cubanos, incluyendo a Yoani Sánchez y a la participante de Global Voices, Claudia Cadelo, fueron detenidos por Seguridad del Estado. Una actualización de Penultimos Días reportó que Sanchez y Orlando Luis Pardo fueron “agredidos física y verbalmente”.
Geetha Krishnan compila una lista de entrevistas a algunos becarios de TED India, realizadas por un puñado de bloggers de la India.
Aicha Ech Chenna, fundadora de una organización en Casablanca, “Solidarité féminine” (Solidaridad Femenina) que se ocupa de las madres solteras, ha sido anunciada como la ganadora del premio Opus 2009 de $1 millón, tal como lo reporta el sitio de noticias en línea marroquí, Hespress [Ar].
Ver todos los traductores »
periodismociudadano Canal Solidario
