GlobalVoices en Mas información »

Mozambique: Ataque a un candidato presidencial

TraduccionesEste post está disponible también en:

Italiano · Mozambico: fallito attentato contro un candidato presidenziale
Swahili · Msumbiji: Shambulio Dhidi Ya Mgombea Urais
繁體中文 · 莫三比克:總統參選人遭襲擊
简体中文 · 莫桑比克:总统参选人遭袭击
македонски · Мозамбик: Напад врз претседателски кандидат
বাংলা · মোজাম্বিক: রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থীর উপর আক্রমন
Français · Mozambique : Tentative d'attentat contre un candidat à la présidentielle
English · Mozambique: Attack on Presidential candidate

Los bloggers de Mozambique  Carlos Serra [pt] y Paulo Granjo [pt] respondieron al ataque que sufrió el político Daviz Simango, en la ciudad portuaria del norte de Mozambique Nacala. Además de las reacciones de la blogosfera, el partido de Simango (@mdmwiki), informó del ataque por Twiter.

Simango es el alcalde de Beira, y fundó su nuevo partido MDM a principios de este año, después de salir del partido tradicional de la oposición RENAMO. Sólo días atrás, él y su partido confirmaron competir por la presidencia y comenzar la campaña para la elección del próximo Octubre. Simango se dirigía a una reunión de su partido cuando el coche recibió los disparos de individuos en la multitud que arrebataron las armas de la policía.

Él escapó sin ser herido, pero los medios de comunicación reportaron al menos tres personas heridas, incluyendo a un oficial de la policía. Los reportes iniciales de los medios de comunicación independientes de Mozambique sugieren que los asaltantes eran miembros del RENAMO.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.


Regiones del mundo

Países

Idiomas