GlobalVoices en Mas información »

Marruecos: Once muertos en una mortal estampida en festival de música

TraduccionesEste post está disponible también en:

Français · Maroc : Onze morts dans une bousculade durant un concert à Rabat
Malagasy · Maraoka: 11 ny maty nandritra ny fampisehoana iray
македонски · Мароко: Починаа единаесет луѓе при метеж на музички фестивал
简体中文 · 摩洛哥:音乐节尾声传命案
繁體中文 · 摩洛哥:音樂節尾聲傳命案
Português · Marrocos: Onze Pessoas Morrem Pisoteadas em Tumulto Ocorrido em Festival Musical
বাংলা · মরোক্কো: সঙ্গীত উৎসবে এগারো জন পদদলিত হয়ে নিহত
Nederlands · Marokko: Elf slachtoffers na dodelijke paniek tijdens muziekfestival
English · Morocco: Eleven Killed in Deadly Stampede at Music Festival

Al menos 11 personas murieron y 30 quedaron heridas la noche del sábado 23 de mayo, durante un concierto musical en Rabat, la capital marroquí, en el Festival Mundial de Música de Mawazine.

Los hechos ocurrieron cuando el festival se acercaba a su final la noche del sábado cuando una reja de alambre colapsó en el estadio Hay Nahda, donde estaban congregados más de 70,000 espectadores.

La noticia fue informada por The View From Fez y el blogger Taha Balafrej, que deplora un hecho triste y lamentable:

Más aun […] que el festival Mawazine, hoy de duelo, se impuso por su programación, por el entusiasmo del público, por la calidad de sus actuaciones y de sus medios técnicos, como el acontecimiento popular y cultural por excelencia de la capital, de Marruecos y tal vez del continente.

También en Global Voices Online:
Marruecos: Cuando los árabes rockean

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.


Regiones del mundo

Países

Idiomas