9 Marzo 2009
Historias de 9 Marzo 2009
Armenia
El editor para el Cáucaso de Global Voices Online postea fotografías y un recuento de cómo algunos de los grupos de la sociedad civil conmemoraron el Día Internacional de la Mujer en Armenia en el blog Frontline Club. En un país conocido por sus tendencias tradicionales y patriarcales el día fue recordado no sin incidentes.
Colombia: Medellín respira miedo nuevamente
Luego del regreso de los toques de queda y restricciones para tener un pasajero masculino en una motocicleta (parrillero), ambas medidas creadas por el gobierno para asegurar la seguridad en la ciudad, los que están regando el miedo son los autores desconocidos de volantes y panfletos que amenazan que a nadie se le está permitido transitar en las calles después de las 9 o 10 de la noche en algunas zonas de la ciudad. Los bloggers opinan.
Taiwán (RdC)
En el Día Internacional de la Mujer Letters from Taiwan anota la brecha entre la retórica gubernamental y las prácticas reales en los derechos de las mujeres (Ing).
Guinea-Bissau: Sentimientos encontrados después del doble asesinato
El Presidente del Parlamento de Guinea-Bissau juramentó como líder interino después que el presidente Joao Bernardo Vieira y el Jefe del Ejército Batista Tagme Na Waie fueron asesinados. Se debe organizar una elección presidencial en el término de dos meses. El ejército se ha retirado de las calles, y los bloggers han informado que la vida en la ciudad ha empezado a vovler a la normalidad, aunque muchas personas quedaron muy asustadas.
Nigeria: ¿Quién eres?: El Premio de los blogueros nigerianos
“¿Quién eres?” es el Premio a los Blogueros de Nigeria del 2009, cuyas nominaciones se iniciaron el 24 de febrero y duraron hasta el 5 de marzo. Los blogueros detrás...
Mundo Árabe: Comida de cumpleaños para la reflexión
Varios bloggers de todo el Mundo Árabe están celebrando sus cumpleaños en línea con posts filosóficos, describiendo sus vidas, esperanzas, logros y sueños. Acá una selección de posts.









































Gracias por la traducción.