The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Japón: Niños y teléfonos celulares

Imagen del traductor

2008-10-08 @ 0:02 EDT · Publicado originalmente por Chris Salzberg

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · Ver post original


Paises:
Japón
Temas:
Ideas, Niños, Educación, Comida, Internet & Telecoms, Juventud
Idiomas:
Japonés

 

Un padre de familia japonés bloguea acerca de la experiencia de su hija al comprar su primer teléfono celular [ja], y los problemas relacionados: los peligros de las citas y sitios porno, malentendidos en la comunicación y constantes interrupciones durante las horas de estudio. El blogger conecta la distancia social creada por estos con el cambio de restaurantes tradicionales de sushi a sushi de fajas transportadoras, donde se puede hacer las órdenes sin hablar con el chef de sushi. “NTT Docomo desarrolla productos asombrosos,” escribe el blogger, “y les agradezco por eso. Pero me gustaría que asumieran un poquito de responsabilidad por la forma en que se usan estos productos”.

Empiece la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guidelines

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.