GlobalVoices en Mas información »

OjosArabes: De cómo los palestinos se derrotaron a sí mismos

TraduccionesEste post está disponible también en:

Português · Arabeyes: Comos os palestinos foram derrotados por si mesmos!
বাংলা · আরবদেশ: প্যালেস্টাইনিরা কিভাবে তাদের নিজেদের পরাজিত করছে
繁體中文 · 巴勒斯坦人內閧
简体中文 · 巴勒斯坦人内閧
English · Arabeyes: How the Palestinians Defeated Themselves!
¿Qué está pasando en Palestina? ¿Por qué se han vuelto los palestinos unos contra otros? ¿Qué es lo que enciende el conflicto? ¿Quién es el ganador y quién es el que realmente sale derrotado? ¿Y qué sigue?

El bloguero palestino Haitham Sabbah resume su disgusto e intenta responder a estas preguntas en el siguiente post (que ha sido traducido del árabe):

Lo que está pasando en los territorios ocupados de Palestina es una verguenza. No se trata solamente de un hermano matando a otro, sino también de palestinos atrayendo apoyo de sus enemigos para aparentar una victoria sobre sus hermanos. En otras palabras, están ganando la victoria sobre sí mismos, pues esta “victoria” en realidad es una auto-derrota. En un tiempo en el que ni los aviones, los tanques o los cohetes logaron vencerlos, su propia cegera enfermiza sí lo logró. Los vemos ahora celebrando la derrota, bajo la ilusión de una victoria -una victoria complementada por dólares y ayudas generosas de Occidente, lo que aflora sólo durante las catástrofes de la gente. Estos dólares no se han visto nunca cuando la gente los necesita para apoyar a la justicia y a la rectitud.

Escrito por Amira Al Hussaini.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.


Regiones del mundo

Países

Idiomas